-
1 sich dem Arm der Gerechtigkeit entziehen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich dem Arm der Gerechtigkeit entziehen
-
2 sich dem Befehl widersetzen
мест.юр. не подчиняться приказу, отказываться выполнять приказУниверсальный немецко-русский словарь > sich dem Befehl widersetzen
-
3 sich dem Blick bieten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich dem Blick bieten
-
4 sich dem Dienst am Volk hingeben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich dem Dienst am Volk hingeben
-
5 sich dem Dienst am Volke hingeben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich dem Dienst am Volke hingeben
-
6 sich dem Dienstantritt entziehen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich dem Dienstantritt entziehen
-
7 sich dem Einfluss unterziehen
мест.общ. подвергаться влияниюУниверсальный немецко-русский словарь > sich dem Einfluss unterziehen
-
8 sich dem Gefecht entziehen
мест.воен. уклоняться от боевых действий, уклоняться от бояУниверсальный немецко-русский словарь > sich dem Gefecht entziehen
-
9 sich dem Gegenwartsthema zuwenden
мест.общ. обратиться к современной теме (о писателе, режиссёре)Универсальный немецко-русский словарь > sich dem Gegenwartsthema zuwenden
-
10 sich dem Gegner vorsetzen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich dem Gegner vorsetzen
-
11 sich dem Gerede der Leute aussetzen
мест.общ. сделаться предметом разговоров, сделаться предметом сплетен, стать предметом пересудов, стать предметом разговоров, стать предметом сплетенУниверсальный немецко-русский словарь > sich dem Gerede der Leute aussetzen
-
12 sich dem Gericht stellen
мест.1) общ. (freiwillig) (добровольно) предстать перед судом, (freiwillig) (добровольно) явиться в суд2) юр. (freiwillig) добровольно предстать перед судомУниверсальный немецко-русский словарь > sich dem Gericht stellen
-
13 sich dem Geschmack des Publikums anpassen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich dem Geschmack des Publikums anpassen
-
14 sich dem Gesetz unterwerfen
мест.юр. повиноваться закону, подчиняться правуУниверсальный немецко-русский словарь > sich dem Gesetz unterwerfen
-
15 sich dem Laster in die Arme werfen
мест.общ. предаться порокуУниверсальный немецко-русский словарь > sich dem Laster in die Arme werfen
-
16 sich dem Recht unterwerfen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich dem Recht unterwerfen
-
17 sich dem Schmerz hingeben
мест.общ. предаваться горю, предаваться грустиУниверсальный немецко-русский словарь > sich dem Schmerz hingeben
-
18 sich dem Spott aussetzen
мест.общ. навлечь на себя насмешки, стать посмешищемУниверсальный немецко-русский словарь > sich dem Spott aussetzen
-
19 sich dem Teufel verkaufen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich dem Teufel verkaufen
-
20 sich dem Teufel verschreiben
мест.общ. продать свою душу дьяволу, продать свою душу чёрту (в сказках)Универсальный немецко-русский словарь > sich dem Teufel verschreiben
См. также в других словарях:
Dem Franchize Boyz — ist eine amerikanische Hip Hop Band. Während ihrer Zeit auf der High School fanden sich die Gruppenmitglieder in Atlanta zusammen. DFB bestehen aus Gerald „Buddie“ Tiller (*1983), Bernard „Jizzal Man“ Leverette (*1983), Maurice „Parlae“ Gleaton… … Deutsch Wikipedia
Dem Himmel so fern — Filmdaten Deutscher Titel Dem Himmel so fern Originaltitel Far from Heaven … Deutsch Wikipedia
Dem. Rep. Kongo — République Démocratique du Congo Demokratische Republik Kongo … Deutsch Wikipedia
Dem Deutschen Volke — Die Inschrift am Giebel des Reichstags Dem deutschen Volke (Originalschreibweise: „DEM DEUTSCHEN VOLKE“) lautet seit 1916 die Inschrift über dem Westportal des Berliner Reichstagsgebäudes. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte der Inschrift … Deutsch Wikipedia
Dem deutschen Volke — Die Inschrift am Giebel des Reichstagsgebäudes Dem deutschen Volke (Originalschreibweise: DEM DEUTSCHEN VOLKE) lautet seit 1916 die Inschrift über dem Westportal des Berliner Reichstagsgebäudes. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Dem Paradies ganz nah — Filmdaten Deutscher Titel Dem Paradies ganz nah Originaltitel Au plus près du paradis … Deutsch Wikipedia
Dem Himmel so nah — Filmdaten Deutscher Titel Dem Himmel so nah Originaltitel A Walk in the Clouds … Deutsch Wikipedia
Dem Täter auf der Spur — Seriendaten Originaltitel Dem Täter auf der Spur Produktionsland BR Deutschland … Deutsch Wikipedia
Dem Verdienste seine Krone — Dieser Artikel behandelt das Verdienst in ethischer Hinsicht. Für den Verdienst siehe Einkommen. Das Verdienst wird einer Person zugebilligt, deren Taten oder Wirken über ihre Pflichten hinaus ein besonderer Wert in moralischer Hinsicht… … Deutsch Wikipedia
Geschichten aus dem Gelehrtenwald — Chinesische Gelehrte, Gemälde von Du Jin (Ming Dynastie) Die inoffizielle Geschichte des Gelehrtenwalds (chin. 儒林外史 Rúlín wàishǐ) ist ein Roman von Wu Jingzi aus dem Jahre 1749, der sich satirisch mit dem Leben und Wirken der Gelehrten und… … Deutsch Wikipedia
Die Stille nach dem Schuss — Filmdaten Originaltitel Die Stille nach dem Schuss Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
